Argument: Les germanes Setembre i Juliol són inseparables, tot i que són oposades: una és protectora, mentre que l'altra és impulsiva. Quan la Setembre és expulsada de l'escola, la Juliol comença a distanciar-se'n, amb la qual cosa desafia el seu vincle. En refugiar-se amb la seva mare en una casa d'Irlanda per passar-hi les vacances, la tensió entre totes tres augmenta, i es produeixen certs fets que comencen a alterar la realitat de la Juliol.