Comunicació

Amazon

Reinventar insomnis

“No cal ser valents per fer aquesta adap­tació; més que a l’ombra de Chicho Ibáñez Ser­ra­dor, ens hem sen­tit sota el seu parai­gua.” Rodrigo Cortés, el direc­tor de Buried i Luces rojas, va resu­mir així en el recent Fes­ti­val de Sit­ges l’espe­rit amb què ell i tres cine­as­tes més, Rodrigo Soro­goyen, Paula Ortiz i Paco Plaza, han rodat qua­tre nous epi­so­dis que posen al dia la mítica sèrie His­to­rias para no dor­mir , produïda en dife­rents períodes entre el 1966 i el 1982.

Ama­zon i TVE, amb Ale­jan­dro Ibáñez (fill del cine­asta i cre­a­dor d’Un, dos, tres) en l’equip de pro­ducció, han fet qua­tre epi­so­dis fil­trats per la mirada de cine­as­tes actu­als de pres­tigi, i inter­pre­tats per actors que són també de pri­mera fila, molts d’ells cata­lans: Edu­ard Fernández, Miki Esparbé, David Ver­da­guer, Inma Cuesta, Raúl Arévalo.... Avui s’estre­nen a a Ama­zon els qua­tre epi­so­dis, i hi ha en pro­jecte més capítols.

Tots els direc­tors es decla­ren deu­tors i entu­si­as­tes del lle­gat d’Ibáñez Ser­ra­dor. Paula Ortiz (La novia) va subrat­llar a Sit­ges: “Shakes­pe­are, Lorca o Chicho Ibáñez Ser­ra­dor són clàssics i sobre­vi­uen al temps i l’espai; quan els aga­fes i els reme­nes, donen una llum nova.” Paco Plaza va des­criure el pro­grama com la “cate­quesi” i el seu cre­a­dor com “una influència fona­men­tal”.

La broma, amb guió i direcció de Rodrigo Cortés, és un remake lliure de la història d’Ibáñez Ser­ra­dor. Edu­ard Fernández, Nat­ha­lie Poza i Raúl Arévalo inter­pre­ten un tri­an­gle de per­so­nat­ges poc edi­fi­cants, dis­po­sats a trair-se entre si. El asfalto, diri­git per Paula Ortiz, adapta la història ori­gi­nal, plena de sur­re­a­lisme i sus­pens, amb els actors Dani Rovira i Inma Cuesta.

Rodrigo Soro­goyen és l’encar­re­gat de diri­gir El doble, un relat pro­ta­go­nit­zat per David Ver­da­guer i Vicky Luengo i ambi­en­tat en un futur no gaire llunyà, en un món en què la intel·ligència arti­fi­cial i les màqui­nes ocu­pen un espai cada vegada més gran en les rela­ci­ons huma­nes. Paco Plaza ha diri­git Freddy, pro­ta­go­nit­zat per Miki Esparbé, Adri­ana Tor­re­be­jano i Car­los San­tos. No es tracta d’un remake en aquest cas: tras­llada l’espec­ta­dor al rodatge d’un epi­sodi de la sèrie ori­gi­nal, en què el ventríloc pro­ta­go­nista esta­bleix una relació inqui­e­tant amb el seu nino.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.