Cultura

Woolf, a la Gran

Carme Portaceli celebra al TNC la consciència de la dona escrita per Virginia Woolf a ‘Mrs. Dalloway’

Portaceli: “Woolf crea una dona amb un flux de consciència que li permet dir-se a ella mateixa tot el que li passa, sigui el que sigui”

El 2015, Carme Portaceli va dirigir Només són dones a la Sala Petita del TNC, de Carmen Domingo. Va ser, pràcticament, l’única veu femenina de tota aquella temporada. Ara, la directora, amb Blanca Portillo de cap de cartell, presenta una adaptació de Virginia Woolf (amb adaptació d’Anna Maria Ricart, amb qui ja van compartir Jane Eyre) a la Sala Gran, durant quatre setmanes. A més d’aquest Mrs. Dalloway, el teatre ha programat per a aquesta temporada les adaptacions de dos clàssics literaris més amb veu femenina: La mort i la primavera, de Mercè Rodoreda, i Solitud, de Víctor Català, amb direcció d’Alícia Gorina.

Mrs Dalloway narra la vida (i els pensaments) d’una dona ben situada, pragmàtica, però que s’adona del pes dels seus privilegis. Amb el compàs de les campanades del Big Ben com a diapasó infal·lible, anirà avançant tots els preparatius d’una festa, mentre va preguntant-se per què va decidir viure amb el seu marit, Richard Dalloway, en comptes de Peter Walsch, a qui va estimar més però que temia que no li donaria tota la llibertat de què ara disposa. Tot i així, la decisió de suïcidar-se d’un vell conegut li remet al sacseig estrany que es va produir amb una amiga, molts anys enrere, que podria haver estat un enamorament que mai van cultivar, i que ara ho admet amb un punt de resignació i de nostàlgia.

Mrs Dalloway es considera una de les peces cabdals de Virginia Woolf (una de les autores que Carlota Subirós ha rescatat com a bandereres del feminisme a GRRRLS!!!). “Woolf crea una dona amb un flux de consciència que li permet dir-se a ella mateixa tot el que li passa, sigui el que sigui”, detallava Carme Portaceli, segons recull l’agència Efe, en la presentació de dimecres passat.

Aquesta coproducció de Mrs Dalloway es va estrenar al Teatro Español de Madrid al març i també hi intervé el KVS Brussel·les. Interpretada en castellà, suposa el debut de Blanca Portillo al TNC, que agraïa “l’honor” de poder sumar-se a la història del TNC. L’actriu ja ha sovintejat anteriorment Barcelona amb produccions al Lliure (El testamento de María, La vida es sueño). Jimmy Castro, Jordi Collet, Inma Cuevas, Nelson Dante, Gabriela Flores, Zaira Montes i Raquel Varela, completen el repartiment.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
El Conte
Martí Domínguez

El pont

Èpica, fe i passió 2.0

Barcelona

L’Acadèmia de la Música vol el cessament del ministre Uribes

BARCELONA

El Grec aposta pels artistes en una edició amb incertesa

BARCELONA

John Prine, el més admirat

BARCELONA

El govern i el sector de les lletres acorden celebrar el Dia del Llibre a l’estiu

Barcelona

Mor John Prine, colós de la cançó dels EUA

BARCELONA

Un curt per recordar Pepa Bouis

girona
El Conte
Maria Mercè Roca

I ella, la molt puta, tan tranquil·la