Mor l’escriptor Jordi Cussà als 60 anys

L’escrip­tor, poeta, tra­duc­tor i direc­tor tea­tral Jordi Cussà (Berga, 1961) ha mort aquest mati­nada als 60 anys.

“El Jordi ja no hi és i no tenim ni les parau­les ni l’oxi­gen per dir-vos el forat que ens deixa. Jordi Cussà ha mort aquest mati­nada. Les lle­tres cata­la­nes per­den un gegant ines­bor­ra­ble. I no tenim ni les parau­les ni l’oxi­gen”, ha reac­ci­o­nat l’edi­to­rial Coma­ne­gra en un mis­satge a les xar­xes soci­als.

Cussà ha publi­cat una quin­zena d’obres nar­ra­ti­ves, la més recent de les quals és El pri­mer empe­ra­dor i la reina Lluna (Coma­ne­gra), una extensa història d’aven­tu­res cen­trada en l’empe­ra­dor xinès Qin Shi Huangdi.

Una de les seves obres més des­ta­ca­des de l’escrip­tor és Cavalls sal­vat­ges, publi­cada l’any 2000.

Altres novel·les de Cussà són La serp (2001), ficció històrica situ­ada a la Cata­lu­nya medi­e­val; la novel·la infan­til L’alfil sacri­fi­cat (2003, premi Fiter i Ros­sell 2002), Apo­ca­lipsis de but­xaca (2004), El noi de Sara­jevo (2010, premi El lec­tor de l’Odis­sea 2009), For­men­tera Lady (2015) i El tro­ba­dor Cua­de­ferro (2016), recre­ació de la vida de Gui­llem de Ber­guedà

El 1978 va ser cofun­da­dor de la com­pa­nyia Anònim Tea­tre, amb la qual va estre­nar diver­sos mun­tat­ges, bona part dels quals basats en obres seves: Oi que m’entens? (estre­nada el 1976), Tres vis­tes per a un pai­satge (1978), Sòcra­tes o quasi una tragèdia grega (1980), Louise (1980), Louise Sur­prise (1982), Exi­lia Selene (1991), Bar­ce­lona 2012 (1996) i Godot, vas tard (2008).

Va tra­duir de l’anglès al català una qua­ran­tena de títols, entre altres autors, de Patri­cia Highs­mith, Chuck Palah­niuk, Tru­man Capote, John Boyne o André Aci­man, a més de poe­mes de W.B. Yeats i sonets de Shakes­pe­are i lle­tres de cançons de Bob Dylan, Leo­nard Cohen i The Beat­les.