Gran poder d'un país petit

A banda de la neu i les compres, el país més petit dels Pirineus té en la banca una de les seves fortaleses. Un poder, el de la banca internacional, repartit entre un grapat de famílies influents del principat, i esquitxat ara de nou en un afer que embruta la seva imatge i tira per terra l'esforç realitzat aquests últims anys per desfer-se de l'ombra d'opacitat que l'embolcallava. El seu estigma de paradís fiscal l'ha perseguit fins al 2010, i si es confirmés que les males pràctiques d'antuvi es mantenen encara, seria difícil recuperar la reputació guanyada a còpia d'esforç i professionalitat. Tot plegat, un afer que ajuda encara més a deteriorar la imatge ja malmesa d'una banca que es mostra arreu com el malvat de la pel·lícula.