Opinió

De set en set

Ortografia

Em temo que podré sem­blar una mica repel·lent, però fa temps que em pre­o­cupa una cosa: l'enorme quan­ti­tat de fal­tes d'orto­gra­fia (dei­xa­rem de banda les de picatge i també les rela­ti­ves a la cons­trucció de les fra­ses) de molts tex­tos escrits en català que cir­cu­len per les xar­xes soci­als i que, les cir­cumstàncies d'aquests temps hi con­vi­den, pre­ci­sa­ment fan referència en bona part a totes les qüesti­ons deri­va­des del procés sobi­ra­nista amb una posició major­ment favo­ra­ble a la inde­pendència. Entenc que, posem per cas, el nivell d'una afir­mació com ara “Que no es pugui votar és una victòria de la democràcia” no mereixi una rèplica gaire ela­bo­rada. Ni tan sols crec que mereixi una res­posta i, en tot cas, pot­ser n'hi ha prou amb una mica de mofa. Tam­poc no em sem­bla que s'hagi d'insul­tar qui ha per­pe­trat tal afir­mació, la incom­pa­ra­ble Alícia Sánchez-Camacho, però, si es fa, no veig per què la indig­nació ha de dur a escriure mala­ment els insults. Un insult és una cosa lletja, però encara ho és més si està mal escrit. Fins i tot perd con­tundència.

Sé que és com­pli­cat escriure bé amb un mòbil, a través del qual es fan la majo­ria dels comen­ta­ris a les xar­xes soci­als. Hi ha la urgència, que es pot deure a la manca de temps o a aquesta mena de com­pulsió pel mis­satge ins­tan­tani. Un teclat tan minúscul reque­reix habi­li­tat. També hi ha la cor­recció automàtica (a par­tir d'una llen­gua pre­de­ter­mi­nada que no sem­pre és la vol­guda: el meu mòbil em salta cada dos per tres al cas­tellà) que juga males pas­sa­des. Però esta­ria bé repas­sar els tex­tos abans d'enviar-los. Segur que les fal­tes hi deuen ser en totes les llengües, però em temo que en català n'hi ha més. Com és? Hi ha usu­a­ris que no van poder apren­dre'l a l'escola. Però molts han estat esco­la­rit­zats en català. Una mica més de cura per la llen­gua no esta­ria mala­ment, si més no per argu­men­tar millor que l'agressió a la immersió lingüística és un dels motius per desit­jar la inde­pendència. Espero no haver escrit amb fal­tes, que podria ser, i que el/la cor­rec­tor/a no es rigui de mi.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.