Política

Torra es nega a traduir al castellà el recurs a la Junta Electoral pels llaços

El president al·lega que l’Estatut i la Carta Europea de les Llengües Regionals emparen que s’adreci en català a la JEC per aquest cas

L’àrbitre electoral va advertir que sinó rebia el text en castellà no l’admetria

El president de la Generalitat, Quim Torra, s’ha negat a traduir al castellà el recurs que va presentar davant la Junta Electoral Central (JEC) pel conflicte dels llaços grocs, com li havia demanat l’àrbitre electoral.

En comptes de presentar una traducció, Torra ha enviat un escrit d’al·legacions, al que ha tingut accés Efe, on assegura que, per a l’ús del català en aquest cas, l’emparen l’Estatut d’Autonomia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries, ratificada per Espanya.

Divendres passat 4 d’octubre, Torra va presentar un recurs de reposició davant la JEC, escrit en llengua catalana, contra l’ordre de retirar els llaços grocs i símbols suposadament “partidistes” d’edificis de la Generalitat, malgrat haver acomplert la directriu de l’àrbitre electoral.

Una vegada rebut el recurs, la JEC va demanar en un escrit formal dirigit a Torra, dimecres passat, que havia d’enviar el recurs de nou en castellà abans d’aquest divendres i, si no ho feia, l’escrit constaria com no lliurat.

Al límit del termini atorgat, Torra ha confirmat en un escrit d’al·legacions, també en català, que no va traduir l’anterior document.

El president argumenta que les incidències pels llaços i altra simbologia afecten la Generalitat i, d’acord amb l’Estatut d’Autonomia, la llengua catalana és la d’“ús normal” de les administracions catalanes en expedients referits a la seva seu institucional.

Torra també argumenta que la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries garanteix l’ús d’aquests idiomes, com és el cas del català, en “les relacions amb les autoritats administratives de l’Estat”.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
En directe

Sàmper compareix a la Diputació Permanent del Parlament

Barcelona

Les infantes admeten haver-se vacunat: “Se’ns va oferir la possibilitat i hi vam accedir”

Madrid

L’Audiencia Nacional deixa en llibertat Villarejo, que sortirà en les pròximes hores

madrid

Els síndics electorals territorials de l’1-O diuen que no van arribar a exercir el càrrec en cap moment

Barcelona

JxCat, ERC i CUP presenten una resolució en defensa de la sobirania del Parlament

Barcelona

La fiscalia arxiva el cas del xat d’exmilitars que parlaven d’un cop d’estat perquè és “llibertat d’expressió”

madrid

El grup dels Verds/ALE s’oposarà a l’aixecament de la immunitat de Puigdemont, Comín i Ponsatí

Brussel·les

La CUP marca distàncies amb ERC en les protestes per Hasél

barcelona

Iglesias: “La societat espanyola no accepta que membres de la Casa Reial es vacunin a Abu Dhabi”

Madrid