Llibres

assaig

Xavier Coromina

Mediocres del món: atreviu-vos a ser savis!

Més enllà de la gracieta, la ironia defineix la intel·ligència com més enllà de l'esterrossada, sense sembra no hi ha fruit. I si no s'entén, és que l'asfalt i les interconnexions que ens enlluernen ens solden els peus i ens enreixen l'intel·lecte.

“Atrevir-se a pensar, a anar més enllà de les modes” és una frase que avui no té cap més sentit que la repetició d'un tòpic o l'estampida –en anglès!– al pit d'una samarreta. L'atomització dels eslògans té aquest risc i ens hi hem llançat com un simi al damunt d'una banana.

Seguint Sinesi de Cirene (s. IV aC), aquesta regressió a l'estat primari de l'Homo sapiens seria una conseqüència del culte al cos, que ell representa amb l'elogi de la cabellera que, amb aquest Elogi de la calvície, refuta.

L'encomi paradoxal, aquesta lloança desconcertant, que ens explica acadèmicament la introducció, no n'és pas perquè lloï allò que en principi hauria de ser digne de blasme, sinó perquè el blasme hauria de dirigir-se a l'empresonament de la intel·ligència sota les lleis corruptores de la naturalesa: els déus, calbs; i les bèsties, peludes.

L'argumentació pot semblar de riure, però la consistència de l'autoritat on Sinesi recolza el discurs –Homer, Sòcrates, Plató, Xenofont, Aristòtil, Epicur, Apol·loni, Plutarc, Diògenes Laerci...– hauria de posar en guàrdia l'il·lús modern que volgués reptar-lo sense desmuntar de soca-rel una de les idees amb més èxit de la història humana: la linealitat corruptora que va de la terra fins al cel amb els estats de l'ànima, la bellesa, la religiositat i tota la pesca que se'n deriva.

Retòricament, el discurs és impecable. L'estructura interna d'aquesta mostra del gènere epidíctic i la manera com refuta la falsedat del discurs favorable als cabells segueixen les formulacions clàssiques que ja s'havien demostrat racionalment inapel·lables. La introducció del traductor, el prometedor Roger Aluja, és, en aquest sentit, clara, didàctica i francament recomanable; com la col·lecció editorial, que s'atreveix a publicar els textos clàssics grecollatins en edició bilingüe demostrant, al seu torn, que cal no acovardir-se davant la mediocritat diglòssica que ens envolta.

Tenim, doncs, que aquest llibret ens és útil perquè ens ensenya a raonar i a fer un discurs ben travat i allunyat del benpensatisme estètic circumdant, perquè es riu sense complexos del rigor mortis dels postissos.

Però hi ha més, encara. Aquest Elogi de la calvície transcendeix la recuperació filològica d'un text antic, precursor de les nostres disputes i diàlegs medievals –La disputa de l'ase, de Turmeda, o l'anònima Disputació d'en Buch ab son cavall– o dels internacionals Elogi de la follia, d'Erasme de Rotterdam o A modest proposal, de Jonathan Swift, per citar alguns exemples, i ens acara a la ximpleria de no veure que més enllà del nas de la mediocritat ambiental hi ha un geni que respira. Se m'acut, com a mostra, que ja deu fer vint-i-cinc anys a Torelló hi havia una Associació de Joves Calbs que continuava demostrant la certesa de la paradoxa.

Elogi de la calvície
Sinesi de Cirene
Traducció: Roger Aluja Editorial: Adesiara Barcelona, 2013 Pàgines: 144 Preu:12 euros


Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia

lliurament

Albert Jané rep el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

Barcelona
Jordi Galli
Escriptor

“El procés d’escriure és un viatge, també, una ruta diferent de la que vam recórrer”

Barcelona

Llibres que desconcerten els llibreters

Barcelona
art

La Generalitat compra a Todocolección tres taules del retaule ‘perdut’ del Palau Reial Menor

barcelona
guardó

La debutant Alba Gómez Gabriel guanya el premi BBVA Sant Joan

Barcelona
TEATRE

La Perla29 torna a la reconciliació i el conflicte de Mouawad a ‘Tots ocells’

BARCELONA
còmic

Barcelona serà la ciutat convidada del festival de còmic d’Angulema 2025

barcelona
música

Prop de 30.000 assistents al festival Cabró Rock

barcelona
cultura

Carlus Padrissa: “Mai cap ària ha estat tan eròtica, tan orgàsmica”

Girona