Opinió

L'APUNT

La tortura del català

La sentència que ha con­dem­nat la tra­duc­tora Saïda Sad­douki per injúries a una pena de 5 euros dia­ris durant sis mesos i a una indem­nit­zació al capità de la Guàrdia Civil Bar­to­lomé del Amor de 600 euros m'ha pre­o­cu­pat greu­ment. La senyora Sad­douki asse­gura que l'agent de la Benemérita la va vexar pel fet d'haver-s'hi adreçat en català. I segons aquesta vil versió, l'agent s'hau­ria enfu­ris­mat en com­pro­var que, si no en tenia prou d'aguan­tar els aborígens que encara s'entos­su­dei­xen a par­lar aquesta estra­nya llen­gua a Mallorca, una forana també la fa ser­vir. Dic que la versió de Sad­douki és vil perquè tot­hom sap que la Guàrdia Civil sem­pre ha res­pec­tat la diver­si­tat lingüística dels ter­ri­to­ris on té presència. De fet, tret d'algun alcalde esbo­jar­rat com el de Mont­blanc, a qui van obli­gar a par­lar en cas­tellà recent­ment, el seu tracte amb els cata­la­no­par­lants és fluid i ple de satis­facció per l'enri­qui­ment per­so­nal que tro­ben a apren­dre una llen­gua com el català. No en va el seu màxim coman­da­ment, el rei Joan Car­les, ja va dir allò de: “El cas­tellà sem­pre ha estat llen­gua de tro­bada, mai a ningú se'l va obli­gar a par­lar cas­tellà”. És després d'aquesta anàlisi que m'ha sobre­vin­gut la pre­o­cu­pació que he expres­sat en començar aquest apunt. Perquè, fet i fet, resulta evi­dent que el que passa és que els immi­grats, quan volen per­ju­di­car les for­ces de segu­re­tat de l'estat, no tenen altra cosa a inven­tar-se que vexa­ci­ons per haver par­lat en català. Ves que no passi com amb els mem­bres d'ETA amb allò de les tor­tu­res. Que el manual del bon ter­ro­rista diu que quan se'ls deté han de denun­ciar tor­tu­res peti qui peti. A veure si serà que els immi­grants, quan deci­dei­xen venir al nos­tre país, ho fan amb un manual que els ori­enta perquè si es tro­ben amb la Guàrdia Civil denunciïn per sis­tema que no els dei­xen par­lar català. Que fort! Sort en tenim, de la justícia, que ha reac­ci­o­nat i ha emès la sentència en un temps rècord (tenint en compte la len­ti­tud de la justícia espa­nyola) i que no ha dub­tat a desem­mas­ca­rar la vil immi­grada cata­la­no­par­lant sense que res l'hagi pogut atu­rar, ni tan sols la des­a­pa­rició d'una prova bàsica per a la defensa: la cinta de vídeo on es van enre­gis­trar els fets que van tenir lloc a l'exte­rior de la caserna. Avui dor­mi­rem una mica més tran­quils!



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.