L'èxit d'una exposició va més enllà del seu nombre de visitants. Les xifres són fàcils de manipular i, sobretot, tanta estadística freda perverteix la funció de la cultura. Dit això, és una excel·lent notícia que mig milió de persones hagin passat pel pavelló espanyol de la Biennal de Venècia, aquest any, impregnat de geni català. El comissari, Martí Manen, ha fet bona feina amb un projecte complex liderat per un Dalí exercint de poderós imant per fer entrar el públic físicament, mentalment i emocionalment en una proposta coral d'art contemporani –en què excel·lia Francesc Ruiz–. El pavelló ha rebut un bany de masses i els experts l'han entès i valorat. Més a fora que a Espanya. Res nou. La tradició d'acarnissar-se amb el pavelló propi continua.