Societat

La universitat de 'Perpignà'

La senyalística municipal canvia panells ben escrits en català per altres amb faltes d'ortografia

L'Ajuntament es compromet a corregir-ho 'el més aviat possible' mentre ha desaparegut el panell mal escrit

L'entrada de la universitat de Perpinyà Via Domícia estava retolada, des feia anys, amb uns panells bilingües en francès i català. Els panells, que formen part de la senyalística de l'Ajuntament de Perpinyà, van ser renovats fa poc i, com va denunciar el periodista Pablo Bonat el passat 11 de febrer a través de les xarxes socials, van aparèixer amb un greu error ortogràfic en la versió catalana, on es llegia “Universitat de Perpignà”. Les associacions de defensa de la llengua catalana i bon nombre de ciutadans van denunciar aquest “menyspreu per la llengua del país” a l'entrada del centre universitari on existeix l'Institut Franco-Català Transfronterer que imparteix màsters d'estudis catalans. Curiosament cap autoritat universitària no va reaccionar quan van instal·lar aquest panell amb faltes d'ortografia.

El responsable de cultura catalana de l'Ajuntament de Perpinyà i president d'Unitat Catalana Brice Lafontaine es va mostrar sorprès i va demanar explicacions al servei municipal responsable de la senyalística. Si en un primer moment la seva demanda va ser rebuda “amb humor” pels serveis municipals, davant les queixes que s'anaven amplificant aquest serveis s'han compromès per carta a soluciona el problema “el més aviat possible”.

Durant la nit del 15 al 16 de febrer aquest panell indicador ha desaparegut, quedant visible únicament el redactat en francès, sense faltes.



Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.
[X]

Aquest és el primer article gratuït d'aquest mes

Ja ets subscriptor?

Fes-te subscriptor per només 48€ per un any (4 €/mes)

Compra un passi per només 1€ al dia