Un estat immens i poc poblat com Alaska és, més que una destinació, una escala per als presidents dels Estats Units. Obama, però, s'està tres dies a les terres del nord per retratar-se amb pescadors agosarats i grans glaceres; i refermar així un dels llegats pels quals anhela ser recordat: la lluita contra el canvi climàtic. Obama visita Anchorage per assistir a una cimera sobre l'Àrtic, però no tothom l'espera amb els braços oberts. Alaska no és només una postal bonica. El petroli hi ocupa una posició central i els qui l'extreuen recorden que genera cent mil llocs de treball i demanen un equilibri raonable entre clima i petroli que, en el fons, és impossible que faci content tothom. Perquè, no ens enganyem, què vol dir ser raonable?